我刚一进家门，瓜子儿就兴奋地跑上来：“Mommy, I have a surprise for you!” 和以往一样，我冷静地面对如下惊奇。作品是一张张展开的。能招呼国画啦，是个surprise。
第一幅画，我说（with surprise）：“这乌龟可真够大的！” “Mommy! it's a panda bear!” —— 是为surprise。
照着上幅画的思路，我说(with surprise)：“这熊猫画的真可爱！” 瓜子儿很满意我终于看明白是什么了。
还没容我评价这幅画，瓜子儿抢着说：“This is a zebra. ” really? surprise! 估计Y是怕我把内误认为山羊吧。
书法作品，我说(with surprise)：“天哪！这两个字写的也太好了！” “Oh, that was written by Stacy（瓜子儿的老师）. All the rest were written by me.” 唉，又没夸到点儿上。
“瓜子儿，这是你画的你自己吗？”(with a surprising tone) “是啊，像吧？” “太像啦！一看内肚子就知道是你！”
P.S. 给瓜子儿看了纽约兔拍摄的由垃圾制成的沙发。没有surprise滴，瓜子儿喜欢的不行：“Oh, it's so cute！” 然后遗憾地说：“I don't have that much garbage to make it. I don't have enough bottles.” —— surprise or not?
,
真可爱^_^ 
