1、
瓜子儿这两天老是问我，why is six afraid of seven?
脑筋急转弯只能转一次，难道她还期望我会把答案忘了。显然尚未掌握急转弯的真谛。
2、
昨天又有同学反映，看见大恐龙早上骑车送瓜子儿了。我告诫大恐龙，从我这儿论，他是一干部家属；从瓜子儿那儿论，他是名人家属，所以，今后出门要注意自己的言谈举止。大恐龙白了我一眼，“Then you send her to school every morning.”
什么态度。哪个干部会做这么没有技术含量的工作？我说你还别跟我这儿甩片汤话，这两家属的职位哪个都不许辞职。你的出路只有一条，就是做好家属的本职工作。
3、
大恐龙上下打量我的布拉吉质疑：你不是说不买新衣服了吗？这件我怎没见过？
我说：呵呵，亏你跟我过了这么多年，你还不明白哪？难道你没见过的就一定是新买的？早买的了，忘了，今天刚翻出来 ...
“Wow! your closet is like a great clothing store, everything fits and everything is on sale.”
你说得对。所以今冬我将在且仅在我的衣橱里倒腾。
4、
瓜子儿非要拉着我进商场看迪斯尼专柜，不去。“我已经发誓今年冬天不shopping.”
瓜子儿很失望地问：“Not even window shopping?”
“对，not even window shopping. 不进商场能最有效地保证不shopping.”
“... but I didn't promise ... ”
“No No No, 肯定不去。”
“It's so stupid!”
“哎，你说什么呢？”
“I'm talking about my life!”
嗯，我发誓不shopping这事儿，操作起来太有压力，即便我想努力自觉着。
5、
临睡前，瓜子儿开始张罗：“I have a good idea! Mommy, you sleep in my room. Daddy, you sleep with me in your bed and read two stories for me. I will choose the books.”
介种生活，该抱怨stupid的是母们。
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
必须的 
